完訳
ネットワーク世論リスク注意喚起書
第19期
中国共産党大東区委員会 ネットワーク安全・情報化委員会弁公室
2026年7月18日
区委員会政法委員会、公安大東分局、区商務局：
先日、広東省 掲陽にて14歳未満の少年4人が路上で野良犬とその子犬を長い棒で叩き、ガソリンをかけて焼き殺すという残忍な動物虐待事件を起こしました。彼らは刑事責任年齢に達していないため、専門学校での教育処分となり、罰が軽すぎるとして世論の疑問を引き起こしています。この事件は中国本土のSNSプラットフォームで引き続き炎上・拡大しています。ニューヨーク、台湾 、マカオ、深セン 、広州、杭州)、アモイ)、鄭州 、泰州 、濰坊、フフホトなど各地のショッピングモールの大型ビジョンに、被害に遭った犬の声を代弁する巨大なポスターが次々と掲出されており、我が区の「龍之夢アウトレット」モール内でも同様の投影内容が発見されましたが、現在はすでにすべて撤去処理を完了しています。
調査・分析の結果、当該事件およびそれに起因するオフラインでのポスター掲示行為は、海外勢力によって悪意を持って関連付けられ、話題として利用される政治的リスクが存在すると判断されます。これはオンライン上の感情的な共鳴を容易に誘発し、ひいては政府の信用や対応方法に対する疑問の声を派生させ、極端な動物愛護団体によるオフラインでの集会など、社会の安定に関わる隠れた危険を引き起こす可能性も排除できないため、ここにリスクの注意喚起を行います。区商務局 は直ちに、区内の各ショッピングモールの屋内外LED大型ビジョンに対して、漏れのない徹底的な再調査と点検を実施し、リスクや隠れた危険を排除してください。同時に、区委員会政法委員会 および公安大東分局は重点的に注視し、社会面での平穏と秩序を確保し、ネガティブな世論の注目や炎上を引き起こすことを避けるようお願いいたします。
原文
コメント